Café Maratona

Sumos + Sumos Verdes

Pêra, Beterraba, Cenoura, Ananás, Laranja, Limão e Gengibre (Anti Envelhecimento…)

Pear, Beetroot, Carrot, Pineapple, Orange , Lemon and Ginger (Anti Aging … )

Pepino, Cenoura, Aipo, Beterraba e Espinafres (Anti Inflamatório…)

Cucumber, Carrot, Celery, beet and Spinach (Anti Inflammatory … )

Papaia, Pêra e Rúcula (Facilita a digestão…)

Papaya, Pear and Rocket Herb (Facilitates digestion … )

Couve, Gengibre e Cenoura (Imunizante…)

Cabbage, Ginger and Carrot (Immunising … )

Espinafres, Beterraba e Cenoura (Benéfico para a pele…)

Spinach, Beet and Carrot (Beneficial for the skin … )

Pêra, Aipo e Salsa (Tonificante…)

Pear, Celery and Parsley (Toning … )

LIMONADA DE FRUTOS VERMELHOS

Lemonade and red fruits

LIMONADA, GENGIBRE E HORTELÃ

Lemonade, ginger and mint

LIMONADA

Lemonade

ABACAXI, MAÇÃ E HORTELÃ

Pineapple, Apple and Mint

Saladas

SALADA EXÓTICA (glúten free)

Alface, abacaxi, abacate, papaia, mix de sementes, frango e molho pesto

Lettuce, pineapple, avocado, papaya, seed mix, chicken and pesto sauce

SALADA NATURA (glúten free, lactose free)

Alface, espinafres, germinados, couve roxa em pickle, tomate, mix de sementes e vinagreta de citrinos

Lettuce, spinach, sprouted, red cabbage pickled, tomato, seed mix and citrus vinaigrette

SALADA DO MAR (glúten free, lactose free)(PREMIUM)

Alface, rúcula, coentros, mix de pepino e pimento, atum fresco curado e maionese de ovas

Lettuce, rocket herb, cilantro, cucumber and pepper mix, cured fresh tuna and fish eggs mayonnaise

SALADA GREGA

Alface, rúcula, queijo feta, azeitonas, croutons, amêndoas e molho pesto

Lettuce, rocket herb, feta cheese, olives, croutons, almonds and pesto sauce

SALADA VEGAN (glúten free, lactose free)

Alface, agrião, quinoa, beterraba, laranja, mix de sementes e vinagreta de citrinos

Lettuce, watercress, quinoa, beet, orange, seed mix and citrus vinaigrette

SALADA ITALIANA (glúten free)

Alface, rúcula, manjericão, parmesão crocante, abacate e pesto de tomate seco

Lettuce, rocket herb, basil, crunchy parmesan, avocado and dried tomato pesto sauce

SALADA GOURMET

Alface, rúcula, peito de frango grelhado, fusilli, pêssego, mozzarella e molho pesto

Lettuce, rocket herb, grilled chicken breast, fusilli, peach, mozzarella and pesto sauce

SALADA DE SALMÃO

Alface, rúcula, fusilli, salmão fumado, mozzarella e molho mostarda, mel e aneto.

Lettuce, rocket herb, fusilli, smoked salmon, mozzarella cheese and honey mustard and dill sauce

SALADA DA TERRA (Gluten free)

Alface, rúcula, queijo cabra, crocante de figos e nozes, beterraba e vinagreta de amoras

Lettuce, rocket herb, goat cheese, crunchy figs and nuts, beets and blackberry vinaigrette

SALADA DE CAMARÃO

Alface, fusilli, laranja, maçã verde, camarão, amêndoas e molho de iogurte

Lettuce, fusilli, orange, green apple, shrimp, almonds and yoghurt sauce

Sandwiches

SANDES BOLONHESA (PREMIUM)

Bolo do Caco, almôndegas, molho de tomate, manjericão e queijo parmesão

Madeiran traditional bread – “Bolo do Caco”, meatballs, tomato sauce, basil and parmesan cheese

SANDES PORTOBELLO (PREMIUM)

Bolo do Caco, cogumelos Portobello, mozzarella, ovo, manjericão fresco e pesto de tomate seco

Madeira traditional bread – “Bolo do Caco”, Portobello mushrooms, mozzarella, egg, fresh basil and dried tomato pesto sauce

SANDES DE CAMARÃO TIGRE (PREMIUM)

Bolo do Caco, camarão tigre salteado em alho e coentros, cebola roxa em pickle e rúcula

Madeira traditional bread – “Bolo do Caco”, tiger prawns sautéed in garlic and coriander, rocket herb and pickled red onion

SANDES DE ATUM FRESCO (PREMIUM)

Bolo do Caco, atum fresco braseado, pimentos padron, rúcula e molho agridoce

Madeira traditional bread – “Bolo do Caco”, braised fresh tuna, padrón peppers, rocket herb and sweet and sour sauce.

SANDES DE PATO (PREMIUM)

Bolo do Caco, rúcula, queijo Brie, tomate, pato curado e mostarda Dijon

Madeira traditional bread – “Bolo do Caco”, rocket herb, Brie cheese, tomatoes, cured duck and Dijon mustard

SANDES DE LEITÃO (PREMIUM)

Bolo do Caco, barriga de leitão, bacon crocante e molho de pimenta

Madeira traditional bread – “Bolo do Caco”, piglet belly, crispy bacon and pepper sauce

BIFANA GRELHADA COM BACON E CEBOLA

Pão rústico, bifana de porco grelhada, bacon crocante, cebola salteada e mostarda

Rustic bread, grilled pork “Bifana”, crispy bacon, sauteed onions and mustard

BIFANA GRELHADA

Pão rústico, bifana de porco grelhada e mostarda

Rustic bread, grilled pork “bifana”and mustard

PREGO NO PÃO COM OVO

Pão rústico, bife de vaca frito em alho e azeite, ovo estrelado e mostarda

Rustic bread, fried beef steak in garlic and olive oil, fried egg and mustard

PREGO NO PÃO

Pão rústico, bife de vaca frito em alho e azeite e mostarda

Rustic bread ball, fried beef steak in garlic and olive oil and mustard

Tostas & Tostadas

TOSTADA TRADIÇÃO

Pão, lombo de bacalhau, espinafres frescos, migas, pasta de azeitona e azeite

Bread, codfish loin, fresh spinach, “migas” (corn bread crumbs), olive paste and olive oil

TOSTADA BOLONHESA

Pão, almôndegas, molho de tomate, cebola crocante, manjericão e queijo parmesão

Bread, meatballs, tomato sauce, crispy onion, basil and parmesan cheese

TOSTADA DE SALMÃO

Pão, bolinhos fritos de salmão, rúcula, cebola roxa em pickle e maionese de ovas

Bread, fried dumplings salmon, rocket herb, red onion pickled and fish eggs mayonnaise

TOSTADA DO CAMPO

Pão, ovo mexido, cogumelos, tomate, bacon crocante e queijo parmesão

Bread, scrambled egg, mushrooms, tomato, crispy bacon and parmesan cheese

TOSTADA VEGETARIANA

Baguete, tomate assado, cebola salteada, queijo gratinado, ovo escalfado e molho agridoce

Bread, baked tomato, sautéed onion, grated cheese, poached egg and sweet and sour sauce

TOSTA 4 QUEIJOS

Queijo flamengo, mozzarella, Cheddar, Roquefort e pesto de tomate seco

Flemish cheese, mozzarella, Cheddar, Roquefort and dried tomato pesto sauce

TOSTA DE SALMÃO

Salmão fumado, queijo creme, espinafres e mostarda de mel e aneto

Smoked salmon, cream cheese, spinach and honey mustard and dill sauce

TOSTA COGUMELO

Frango assado com molho de limão, cogumelos frescos salteados, queijo e maionese

Roast chicken with lemon sauce, sautéed fresh mushrooms, cheese and mayonnaise

TOSTA DE FRANGO

Pasta de frango, ovo, tomate, queijo e maionese

Chicken paste, egg, cheese, tomato and mayonnaise

TOSTA DE ATUM

Pasta de atum, ovo, cebola, tomate e maionese

Tuna paste, egg, onion, tomato and mayonnaise

Panquecas + Crepes + Waffles

Mel e Noz (pancake)

Honey and wallnut

Crocante de Frutos Secos, Mel e Canela (Pancake)

Crunchy dried fruits, honey and cinnamon

Nutella e Chantilly (pancake)

Nutella and Chantilly

Banana e Toffee Caramelo (Pancake)

Banana and caramel toffee

Xarope de Ácer (Pancake)

Maple Syrup

Iogurte e Fruta Fresca

Iogurt and Fresh Fruit

Doce de ovos, Amêndoa e Canela

Sweet egg, Almond and cinnamon

Crocante de Frutos Secos e Toffee Caramelo

Crunchy dried fruits and caramel toffee

Cheesecake

Cheesecake

1 Bola de Gelado

1 Scoop Ice Cream

Wraps + Tortilhas

TORTILHA MEXICANA

Tortilha tostada, guacamole, pimentos padron, cebola roxa em pickle, milho crocante e queijo Cheddar

Toasted tortilla, guacamole, padron peppers, purple onion pickled, crispy corn and Cheddar cheese

TORTILHA COGUMELO

Tortilha tostada, cogumelos, rúcula, queijo flamengo e molho agridoce

Toasted Tortilla, mushrooms, rocket herb, flemish cheese and sweet and sour sauce

WRAP DE SALMÃO

Salmão fumado, queijo creme, rúcula e molho mostarda, mel e aneto

Smoked salmon, cream cheese, rocket herb and honey mustard and dill sauce

WRAP DE FRANGO

Pasta de frango, ovo, alface, cenoura, milho e maionese

Chicken paste, egg, lettuce, carrots, corn and mayonnaise

4.20 €Wrap Carne Assada

Carne assada, tomate, alface e molho alho

Roasted beef, tomato, lettuce and garlic sauce

Hamburguers

HAMBURGUER SALMÃO (PREMIUM)

Hamburguer de salmão, rúcula, algas, cebola roxa em pickle e maionese de ovas

Salmon burger, rocket herb, marine algae, purple onion pickled and fish eggs mayonnaise

HAMBURGUER 100% NOVILHO (PREMIUM)

Hamburguer de novilho, cebola, queijo Cheddar, alface, tomate e molho barbecue

Beef burger, onion, Cheddar cheese, lettuce, tomato and barbecue sauce

HAMBURGUER ESCALIVADA

Hamburguer, queijo Azul, escalivada de legumes e molho pesto

Burger, Blue cheese, “escalivada” vegetables and pesto sauce

HAMBURGUER BARBECUE

Hamburguer, alface, tomate, bacon crocante, cebola, batata palha, queijo Cheddar e molho barbecue

Burger, lettuce, tomato, crispy bacon, onion, straw potatoes, Cheddar cheese and barbecue sauce

HAMBURGUER FGRANCESINHA

Hamburguer, fiambre, linguiça, queijo e molho de francesinha

Burger, ham, sausage, cheese and “francesinha”sauce

HAMBURGUER ESPECIAL

Hamburguer, alface, tomate, queijo, cebola e molho cocktail

Burger, lettuce, tomato, cheese, onions and cocktail sauce

HAMBURGUER C/ OVO

Hamburguer, alface, tomate, queijo, cebola e ovo estrelado

Burger, lettuce, tomato, cheese, onion and fried egg

HAMBURGUER VEGETARIANO

Hamburguer de grão e lentilhas, alface, tomate, queijo e molho de iogurte

Chickpea and lentils burger, lettuce, tomato, cheese and yogurt sauce

HAMBURGUER ROYAL

Hamburguer, alface, tomate, queijo Cheddar, bacon, cebola e 3 molhos

Burger, lettuce, tomato, Cheddar cheese, bacon, onion and 3 sauces

HAMBURGUER CAMPESTRE

Hamburguer, alface, tomate, queijo, bacon e maionese

Burger, lettuce, tomato, cheese, bacon and mayonnaise